POSTscriptum Strona Główna  
  POSTscriptum
FAQ  FAQ   Szukaj  Szukaj   Użytkownicy  Użytkownicy   Grupy  Grupy
 
Rejestracja  ::  Zaloguj Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
 

Odpowiedz do tematu POSTscriptum Strona Główna » ODSKOCZNIA » Vademecum » Program do korekty tekstów
Program do korekty tekstów
Autor Wiadomość
Gorgiasz 


Dołączył: 10 Lis 2016
Posty: 842
Wysłany: 2017-05-05, 14:10   Program do korekty tekstów

Polecam uwadze program do korekty tekstów. Poprawia część literówek, nieźle radzi sobie z interpunkcją, ale oczywiście do końca polegać na nim nie można.

https://languagetool.org/pl/

Jeśli wrzucimy tam na przykład taki tekst:
- Morze napijemy się po kielichu?
- Piłę już dziś za dużo.
to program nie wykaże błędów. Dlaczego? Bo istnieją słowo o pisowni „morze”, jak również „piłą” (od piły, takiej do piłowania). I według tego znakomitego programu, wszystko jest w porządku.
Poza tym namolnie czepia się dywizów, a wiadomo, że większość edytorów tekstów, nie raczy odróżniać ich od półpauz czy myślników, a jeśli już, to w wybiórczy i nieprzewidywalny sposób.

Częstym błędem jest zamiana „ę” na „e” w pierwszej osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego; w końcu w mowie najczęściej słychać właśnie „e”. Tego program również nie wychwyci, bo w trzeciej osobie bywa już „e” (piszę – pisze; chcę - chce).
Na przykład:
Jestem już w domu; pisze do ciebie tę wiadomość, abyś się o mnie nie martwiła.

Program niczego zdrożnego nie zauważy. Ale czasem może się przydać.
 
 
pan_ruina 
Stefan Rydel


Wiek: 47
Dołączył: 05 Maj 2014
Posty: 1537
Skąd: Wrocław
Wysłany: 2017-05-05, 15:26   

Sprawdzałem swój nowy tekst, siękozy nie chwyta:)
Ale program niezły.
_________________

 
 
Gorgiasz 


Dołączył: 10 Lis 2016
Posty: 842
Wysłany: 2017-05-05, 15:30   

On żadnych powtórzeń nie chwyta. Błędnego zapisu dialogu również nie.
 
 
pan_ruina 
Stefan Rydel


Wiek: 47
Dołączył: 05 Maj 2014
Posty: 1537
Skąd: Wrocław
Wysłany: 2017-05-05, 16:21   

Gorgiasz napisał/a:
On żadnych powtórzeń nie chwyta. Błędnego zapisu dialogu również nie.

Ale jako wstępny robot redaktor jest ok:)
_________________

 
 
asia 
Joanna Lessnau

Wiek: 41
Dołączyła: 25 Paź 2012
Posty: 3955
Skąd: m. pomorskie
Wysłany: 2017-05-05, 17:14   

Czyli ostatecznie trzeba jednak jeszcze myśleć ;)
_________________
Budowałem na piasku
I zawaliło się.
Budowałem na skale
I zawaliło się.
Teraz budując zacznę
Od dymu z komina.

Leopold Staff
 
 
pan_ruina 
Stefan Rydel


Wiek: 47
Dołączył: 05 Maj 2014
Posty: 1537
Skąd: Wrocław
Wysłany: 2017-05-05, 20:33   

asia napisał/a:
Czyli ostatecznie trzeba jednak jeszcze myśleć ;)

Niestety:(
_________________

 
 
wojna światów
[Usunięty]

Wysłany: 2017-05-07, 17:08   

pan_ruina napisał/a:
asia napisał/a:
Czyli ostatecznie trzeba jednak jeszcze myśleć ;)

Niestety:(
Jakie "niestety"? Raczej: na szczęście! :)
I tak mamy mnóstwo gadżetów, które od myślenia nas zwalniają. Gorzej, gdy się zepsują - nagle stajemy się bezsilni...
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
POSTscriptum Strona Główna » ODSKOCZNIA » Vademecum » Program do korekty tekstów


Kontakt:

w sprawach merytorycznych:
Amandalea: amandalea@interia.pl, Leszek Wlazło: niepoeta2@wp.pl

w sprawach techniczno-merytorycznych:
Łukasz Pfeffer (luk19952): lukasz@pfeffer.com.pl


Pfeffer.com.pl - Zaistniej w internecie
 
 

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template created by Dustin Baccetti modified by Nieoficjalny support phpBB2 by Przemo