[Indianeczka]

Regulamin
Konkurs literacki „Ja – kreator przyszłości”
§ 1
Postanowienia ogólne
1. Regulamin określa zasady, zakres i warunki uczestnictwa w konkursie literackim „Ja –
Kreator przyszłości” organizowanym przez Samsung Electronics Polska, zwanym dalej
Konkursem.
2. Konkurs ma charakter ogólnopolski.
3. Konkurs trwa od 01 kwietnia 2010 r. do 1czerwca 2010 r. do godz. 23.59.
4. Z udziału w Konkursie wyłączone są rodziny pracowników Samsung Electronics Polska oraz
osób biorących bezpośredni udział w organizacji Konkursu.
5. Prace konkursowe będą oceniane przez komisję konkursową złożoną z przedstawicieli
Samsung Electronics Polska oraz niezależnych ekspertów zewnętrznych.
6. Z tytułu udziału w Konkursie uczestnicy mogą, na zasadach określonych w niniejszym
Regulaminie, uzyskać nagrody rzeczowe.
7. Nagrodami do zdobycia w Konkursie są:
 Pierwsze miejsce – netbook Samsung dla Uczestnika/ każdego członka Zespołu oraz
telewizor Samsung dla szkoły ucznia/zespołu.
 Drugie miejsce – aparat fotograficzny dla Uczestnika/ każdego członka Zespołu
 Trzecie miejsce – telefon Samsung Corby dla Uczestnika/ każdego członka Zespołu
§ 2
Definicje
Użyte w dalszej części Regulaminu terminy oznaczają:
 Organizator konkursu: Samsung Electronics Polska Sp z o.o., ul. Szturmowa 2a,
budynek UBC II, 02-678 Warszawa, w imieniu których działa Partner of Promotion,
ul. Belgradzka 8 lok. 57, 02-793 Warszawa.
 Sekretarz konkursu: Agnieszka Tęczyńska, tel. 022/858 74 58, e-mail:
konkurs@akademiatechniki.pl, Partner of Promotion, ul. Belgradzka 8 lok. 57, 02-793
Warszawa.
 Konkurs – konkurs na opracowanie pracy literackiej na temat „Ja – Kreator
przyszłości”.
 Komisja konkursowa/Jury – w składzie:
 Małgorzata Karolina Piekarska - dziennikarka prasowa i telewizyjna, autorka
książek dla dzieci i młodzieży.
 Ewa Nowak - pisarka i publicystka, autorka felietonów, opowiadań oraz
powieści dla dzieci i młodzieży.
 Katarzyna Majgier - autorka książek dla młodzieży, laureatka literackiej
nagrody im. Kornela Makuszyńskiego 2007.
 Aneta

Uczestnik – każdy uczeń szkoły gimnazjalnej działającej na terytorium
Rzeczpospolitej Polskiej, który zapozna się z regulaminem, zamieszczonym na stronie
internetowej Konkursu www.akademiatechniki.pl.
 Zespół – grupa max. 3 uczniów szkoły gimnazjalnej działającej na terytorium
Rzeczpospolitej Polskiej, którzy zapoznają się z regulaminem, zamieszczonym na
stronie internetowej Konkursu www.akademiatechniki.pl.
 Opiekun - osoba dorosła, sprawująca pieczę nad uczestnikiem konkursu (np.
nauczyciel, rodzic), która wypełni oświadczenie stanowiące załącznik nr 1 do
niniejszego regulaminu, znajdującego się pod adresem www.akademiatechniki.pl.
 Praca zgłoszeniowa – praca literacka wykonana przez uczestnika bądź zespół.
 Strona konkursu – sekcja na stronie www.akademiatechniki.pl, na której będą
umieszczone wszystkie informacje o Konkursie oraz prezentowane prace
uczestników.
 Laureaci Konkursu – zwycięzcy I,II,III miejsca w każdej z trzech kategorii
konkursowych.
§ 3
Warunki udziału w Konkursie
1. Warunkiem udziału w Konkursie jest przygotowanie przez Uczestnika, bądź przez Zespół,
pracy zgłoszeniowej opisującej własną wizję świata przyszłości i znaczenia jakie
odgrywać w nim będą nowoczesne technologie oraz przesłanie jej wraz z oświadczeniem
stanowiącym Załącznik nr 1 do regulaminu na adres konkurs@akademiatechniki.pl z
dopiskiem „Ja-kreator przyszłości” w terminie do 1 czerwca 2010 r. do godz. 23.59.
2. Organizator pozostawia dowolność interpretacji tematu „Ja – Kreator przyszłości”
3. Stworzone prace zgłoszeniowe zgłaszać można w jednej z trzech kategorii:
 Opowiadanie (objętość do 5000 znaków ze spacjami – do dwóch stron tekstu)
 Wiersz (objętość do 2000 znaków ze spacjami – jedna strona tekstu)
 Piosenka (słowa piosenki - max. trzy zwrotki oraz refren, w dowolnym stylu)
4. Każdy Uczestnik/ Zespół może zgłosić do Konkursu tylko jedną pracę zgłoszeniową w danej
kategorii.
5. Plik zawierający pracę zgłoszeniową musi zostać opatrzony nazwiskiem opiekuna oraz
kategorią, do której praca jest zgłaszana np. Kowalski_opowiadanie, lub Kowalski_wiersz, lub
Kowalski_piosenka
6. Oświadczenie, stanowiące Załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu, powinno zostać
wydrukowane i odręcznie podpisane przez Opiekuna, a następnie zeskanowane i dołączone do
pracy zgłoszeniowej. W przypadku braku możliwości zeskanowania, oświadczenie może być
przesłane pocztą do Sekretariatu konkursu z dopiskiem „Oświadczenie na konkurs „Ja-
Kreator przyszłości”.
7. Konkurs jest prowadzony w okresie od 01 kwietnia 2010 r. do 1 czerwca 2010 r. Ostatnim
dniem zgłaszania prac konkursowych jest 1 czerwca 2010 r.

Przesłanie prac zgłoszeniowych do Konkursu jest jednoznaczne z przyjęciem jego zasad i
oświadczeniem, że prace złożone na Konkurs zostały wykonane osobiście przez jego
uczestników.
9. Przekazanie prac konkursowych oznacza jednocześnie, że nie będą one zagrażały ani
naruszały praw osób trzecich, w szczególności nie będą naruszały ich majątkowych i
osobistych praw autorskich. W przypadku naruszenia prawa, Organizator nie ponosi
jakiejkolwiek odpowiedzialności.
§ 4
Zasady wyłaniania zwycięzców i przyznawania nagród
1. Zwycięzcy Konkursu wyłonieni zostaną przez Jury.
2. W każdej z trzech kategorii (opowiadanie, wiersz, piosenka) Jury wybierze zwycięzcę,
któremu przyzna pierwszą nagrodę oraz laureatów drugiej i trzeciej nagrody.
3. Nagrodzone zostaną prace, które wyróżniać się będą pomysłowością oraz oryginalnością,
poruszające tematy technologii przyszłości.
4. Komisja konkursowa zastrzega sobie prawo innego podziału puli nagród lub do nie
przyznania jakiejkolwiek z nagród, w przypadku niespełnienia wymogów założonych przez
Organizatora Konkursu.
§ 5
Informowanie Laureatów o przyznaniu im nagród i ich wręczanie
1. Lista nagrodzonych osób zostanie opublikowana do dnia 30.06.2010 r. na stronie internetowej
dedykowanej Konkursowi: www.akademiatechniki.pl – wraz ze zwycięskimi pracami.
Wszyscy uczestnicy zostaną również poinformowani o zwycięstwie za pomocą poczty
elektronicznej i telefonicznie.
2. O sposobie wręczania nagród laureaci zostaną poinformowani telefonicznie i mailowo.
3. W celu odebrania nagrody Uczestnicy będą zobowiązani do okazania ważnej legitymacji
uczniowskiej.
4. O wynikach Konkursu rozesłana zostanie także informacja prasowa do mediów
ogólnopolskich i branżowych.
5. W przypadku opisanych nagród rzeczowych w § 1 pkt. 7), których wartość przekracza kwotę
760 zł, podatek od nagrody zostanie zapłacony w imieniu Organizatora przez firmę Partner of
Promotion, jako płatnika podatku dochodowego od osób fizycznych (art. 30 ust. 1 pkt 2
Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) i przekazany do właściwego urzędu
skarbowego. Ostateczna wartość nagród zostanie ustalona na dzień wydania nagród na
podstawie ich ceny rynkowej.
§ 6
Prawa autorskie i prawa majątkowe
1. Przystępując do Konkursu Uczestnik/ Zespół oraz jego Opiekun wyraża zgodę na
przeniesienie praw autorskich do nadesłanej przez niego pracy od dnia, w którym jego praca
zostanie nagrodzone zgodnie z § 1 pkt. 7).
2. Z dniem odebrania nagród przez zwycięzców, w sposób określony w § 5 pkt. 2, na
Organizatora konkursu przechodzą autorskie prawa majątkowe oraz prawa pokrewne do
nagrodzonych w konkursie prac w zakresie rozporządzania nimi i korzystania z nich na
potrzeby promocji Akademii Techniki Samsung na następujących polach eksploatacji (na
podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich i prawach pokrewnych (t.j.
Dz.U. z 2006 r., Nr 90, poz. 631 ze zm.):
 Utrwalenie;
 Digitalizacja;
 Wprowadzenie do pamięci komputera;
 Sporządzenie wydruku komputerowego;
 Zwielokrotnienie poprzez druk (w szczególności w postaci albumu/książki), nagranie
na nośniku CD/DVD i innych pamięciach wymiennych;
 Wprowadzenie do obrotu;
 Nieodpłatne wypożyczenie lub udostępnienie zwielokrotnionych egzemplarzy;
 Wprowadzanie w całości lub w części do sieci komputerowej Internet w sposób
umożliwiający transmisję odbiorczą przez zainteresowanego użytkownika;
 Publikację i rozpowszechnianie w całości lub w części, w sieci Internet, łącznie z
utrwalaniem:
o w pamięci przenośnej;
o w oryginalnej (polskiej) wersji językowej wraz z prawem do dokonywania
opracowań, przemontowań i zmian układu, na terytorium Polski oraz poza
jej granicami, a także zezwala Organizatorowi na wykonywanie zależnego
prawa autorskiego.
§ 7
Postanowienia końcowe
1. Regulamin Konkursu jest dostępny na stronie konkursowej www.akademiatechniki.pl.
2. Organizator może wykluczyć Uczestnika z udziału w Konkursie w przypadku naruszenia
postanowień niniejszego Regulaminu.
3. Organizator zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w niniejszym Regulaminie oraz
zawieszenia lub zakończenia Konkursu bez rozstrzygnięcia, w przypadku, gdy prace
nadesłane na Konkurs nie będą spełniały wymogów założonych przez Organizatora.
4. Informacja o zmianie w Regulaminie oraz o zawieszeniu lub zakończeniu Konkursu zostanie
opublikowana na stronie konkursowej www.akademiatechniki.pl.
5. Wszelkie spory pomiędzy Uczestnikiem a Organizatorem będą rozstrzygane przez sąd
powszechny właściwy dla siedziby Organizatora.
6. Niniejszy Konkurs nie jest "grą losową" w rozumieniu ustawy z 29 lipca 1992 r. o grach
losowych i zakładach wzajemnych (Dz. U. Nr 68, poz. 341 z pózn. zm.).
7. Odpowiedzi na pytania dotyczące warunków uczestnictwa w Konkursie udziela Sekretarz
Konkursu Agnieszka Tęczyńska tel. 022/858 74 57, e-mail: konkurs@akademiatechniki.pl
8. Niniejszy Regulamin wchodzi w życie z dniem 01 kwietnia 2010 r.
Załącznik